-
江苏话考究—南京话4级考试（一）
1.风的南京话读音？车的南京话读音？（1分） 2.癔怪，曾见于《红楼梦》一书，南京话的两个意思分别是？癔里巴怪，又是什么意思？（1分） 3.公交车司机每到一个人少的小站会问：啊下……这两个字的意思是？南京话中‘...[更多]
评论（0）
| 2008-12-30
-
江苏方言笑话—江苏海安方言版的大话西游
老早八早以前，有个阿头火西偶，偶陆刻儿次力目瞪地，不曾睬她，喇过晓得。。。。偶哈蛮火西她的，偶活各一辈子，最让偶气的秋思大个思。翻译：在很久以前，有个丫头喜欢我，那时的我稀里糊涂的，没有珍惜这份情意。。。。哪里知道，我挺喜欢她的，我活了一...[更多]
评论（0）
| 2008-12-30
-
-
黑龙江土话—鹤岗土话大全
彪——傻。例：瞅你那彪样！ 唬——傻。例：你唬啥呀？喝这么多酒。 瞅——看。例：瞅啥？ 得（děi）——舒服；满意。例：这个沙发坐着真得！ 哈（há）——什么。例：干哈这是？ 烀——炖。例：烀点肉 坑——床。例：上坑 屁——厉害。例：整屁了，饿屁了...[更多]
评论（0）
| 2008-12-30
-
吉林话考究—浅议吉林方言的辨正方法（四）
雀跃（queyue）决绝（juejue）雪月（xueyue） 第二步：利用卡片记üe韵母音节 在普通话中，能够同“üe”韵母相拼读的声母只有n、l、j、q、x和y（零声母音节）6个，涉及37个字（3500个常用字），但这6个声母也同样能够与iao相拼读。我们可以用排除法，把那些...[更多]
评论（0）
| 2008-12-30
-
吉林土话—吉林白城方言词语
一,时令方位 年个儿去年 今儿个今天 前个前天 明儿明天 夜老个昨天 前半晌儿上午 后半晌儿下午 早清儿早晨 晌午中午 傍黑子傍晚 老爷儿前天 三十黑家除夕 当巴间儿中间 旁边儿附近 一边儿 一弯儿 那边儿 二,动植物 叫猪公猪 豚儿小母猪 叫驴公驴 草鸡母鸡 大...[更多]
评论（0）
| 2008-12-30
-
吉林土话—白山特色方言词语（十四）
四个人说说笑笑，末了，他们分成了两对，手挽着手，～地上了大砬子啦。”（《秭妹参》，载《人参的故事》） [雀盲眼]qiǎo·mangyǎn亦称“雀蒙眼”、“雀迷眼”。指夜盲症。[例]他有点～，晚上不能走黑道，实在要走，只好等到明天上午了。 qié [茄子皮色]q...[更多]
评论（0）
| 2008-12-30
-
吉林土话—白山特色方言词语（八）
第2期） gān [干巴拉瞎]gān·balāxiā(1)指食物干巴。[例]“你在这吃呀？……光吃这麻花～的哪行呢。”（《夜幕下的哈尔滨》，春风文艺出版社1983年）（2）（人或动物）瘦弱，干瘪。[例]你那～的样吧，这么重的麻袋能扛起来？ [干打垒]gāndǎliě用土垒...[更多]
评论（0）
| 2008-12-30
