吉林土话—白山特色方言词语(八)
时间: 2008-12-30 14:32 来源: 佚名 点击:
第2期)
gān
[干巴拉瞎]gān·balāxiā(1)指食物干巴。[例]“你在这吃呀?……光吃这麻花~的哪行呢。”(《夜幕下的哈尔滨》,春风文艺出版社1983年)(2)(人或动物)瘦弱,干瘪。[例]你那~的样吧,这么重的麻袋能扛起来?
[干打垒]gāndǎliě用土垒起的没有柱脚的房子。[例]“话说公元一千九百七十三年,在大庆油田的一栋~里,住着一对夫妻。”(《黑龙江艺术》1983年第9期)
[干拉儿]gānlár指没有菜喝酒。[例]整两棵大葱喝酒也行,要不就得~。
[干]gānqíng没有附加条件地接受。[例]老头子一死,那点家产他就~了。
[干打雷不下雨]gāndǎléibúxiàyǔ形容哭声很大不掉眼泪。(多指小孩)[例]他就是那么哭,~的,谁也哄不好。
gāng
[刚]gāng用反话相激。[例]“常言说十个大将九个怕~,我~她几句。”(《三请梨花》),载《辽宁群众文艺》1981年第12期)
gǎo
[搞破鞋]gǎopòxié建立不正当的男女关系。[例]他~那事谁不知道,只是没人说。
gē
[圪挠]gē·nao亦儿“格荛”、“纥脓”。碎柴;垃级。[例1]“一车豆子全‘体登’了,豆粒子蹦了一地,豆秸快成~了。”(《长工智斗贾半夜》,载《吉林民间文学丛刊》1965年第2期) [例2]赵大叔真勤快,一早起来就把院子的圪脓扫得一干二净,连个草刺也没有。
gé
[格路]gélù亦作“隔路”。个别,与众不同。[例]“王忠这个人脾气~,脑袋里除了科学种田没别的,一点儿搞恋爱的基本常识也没有。”(《心里美》)
[个人]gé·ren自己,一个人。[例]“你上代销店买一袋味粗去,我~抓吧。”(《相门户》)
gè
[咯眼]gèyǎn亦作“隔眼”。不顺眼;与众不同。[例]“怎么不真!李大鹏看上去~,可他有志气!……”(《天职》)
[咯应]gè·ying亦作“咯应”。(1)烦恶。[例]“我不嫌唬你,你倒~(起)我来了。”(《暴风骤雨》)(2)犯忌讳。[例]“李惠君最~别人提到这件事情……”(《马加文集》⑤)
[咯啦巴生]gè·labāshēng亦作“硌啦咯生”。(1)饭做得不烂。[例]这饭~的,吃了胃怕受不了。(2)相互关系不协调。[例]他俩的关系虽然有改善,但一谈起话来,总点硌啦硌生的。
[个个儿]gègěr自己。[例]“你们一共来几个人?”“没有别人,就我~。”
gēn
[跟头把势]gēn·toubǎ·shi连滚带爬状。[例]“柳成田也从座位上跳起来,~地藏到沙发后面去了。”(《白卷先生》,载《辽宁文艺》1978年第1期)
注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表浩学历史网的立场,也不代表浩学历史网的价值判断。